18 janeiro 2010

Life is beautiful...But it's complicated !

Life is beautiful A vida é linda
We live until we die Nós vivemos até morrermos


When you run into my arms Quando você corre para os meus braços
We steal a perfect moment Nós roubamos um momento perfeito
Let the monsters see you smile Deixe os monstros verem teu sorriso
Let them see you smiling Deixe eles verem você sorrindo


Do I hold you too tightly? Eu te seguro muito forte?
When will the hurt kick in? Quando será que a dor aparecerá?


Life is beautiful A vida é linda,
But it's complicated Mas é complicada
We barely make it Nós mal a vivemos
We don't need Nós não precisamos
To understand entender
There are miracles Há milagres
Miracles Milagres


Yeah, life is beautiful Sim, a vida é linda
Our hearts Nossos corações
They beat and break Eles batem e quebram


When you run away from harm Quando você fugir da dor
Will you run back into my arms? Você vai voltar para os meus braços?
Like you did when you were young Como você fez quando era jovem
Will you come back to me? Você vai voltar pra mim?


And I will hold you tightly E eu te segurarei firmemente
When the hurting kicks in Quando a dor começar


Life is beautiful A vida é linda
But it's complicated Mas é complicada
We barely make it Nós mal a vivemos
We don't need Nós não precisamos
To understand entender
There are miracles Há milagres
Miracles Milagres


Stand Permaneça
Where you are aonde você está
We let all these moments Nós deixamos todos esses momentos
Pass us by passar por nós


It's amazing where I'm standing É fantástico onde eu estou
There's a lot that we can give Há muito que podemor dar
This is ours just for the moment Isto é nosso só por este momento
There's a lot that we can can give Há muito que podemos dar


It's amazing where I'm standing É fantástico onde eu estou
There's a lot that we can give Há muito que podemor dar
This is ours just for the moment Isto é nosso só por este momento
There's a lot that we can give Há muito que podemos dar


Nenhum comentário:

Postar um comentário